가 요‥♡°

보아 (BoA) - I Did It For Love(featuring Sean Garrett).

소소리 바람 2010. 9. 3. 08:33

 

   
  

I did it for love, I did it for love
사랑해서 그랬어, 사랑해서 그랬어...
I did it for love, I did it for love
사랑해서 그랬어, 사랑해서 그랬어...

 

What's hard for me is I saw your game
나에게 있어 힘든 일은 너의 장난질을 지켜보는 것.

but yet and still you got me
그렇지만 넌 아직도 날 가졌지

You touched the deepest part of me,
넌 내 가장 깊은 곳을 건드리며
you got my heart, it's jumpin'
내 마음을 가졌어, 나 두근거려.

 

I told you all of my secrets, didn't see betrayal
내 모든 비밀을 말해줬어, 배신따윈 생각지도 않았지.

One year, two months and now it's over
1년 2개월, 그리고 이젠 모두 끝났어.

Didn't think we'd fail
끝날거라 생각지도 않았는데.

 

Loving you is causing me to change
너를 사랑하고 나는 변화하고
And it hurts so bad, it don't feel the same
너를 사랑하고 나는 변화하고
And now all my friends are asking me 'what did I do?'
친구들이 내게 물어, "너 뭐한거니?"
I done hurt myself, over loving you
너를 사랑하며 나는 나를 상처입힌걸까.

 
Oh I did it for love, I did it for love
난 사랑해서 그랬는데, 난 사랑해서 그랬는데.
Oh I did it for love, I did it for love
난 사랑해서 그랬는데, 난 사랑해서 그랬는데.

 
I know that I did you wrong
내가 잘못한 줄은 알지만
Please forgive me baby girl, I'm sorry
미안해, 나를 용서해 주겠니?
You know that you did me wrong
너도 나한테 잘못했잖아.
Why you crying baby girl, I'm sorry
미안해, 너 왜우니?

 

 I know that I did you wrong
내가 잘못한거 나 알아
Heaven knows I didn't mean to hurt nobody
내가 누구 상처줄 사람 아니라는건 저 하늘도 알아.
You know that you did me wrong
너도 나한테 잘못했잖아.
Let me take this time to say I'm sorry
이제 서로한테 사과하자.

 
Loving you is causing me to change
너를 사랑하고 나는 변화하고
And it hurts so bad, it don't feel the same
너를 사랑하고 나는 변화하고
And now all my friends are asking me 'what did I do?'
친구들이 내게 물어, "너 뭐한거니?"
I done hurt myself, over loving you
너를 사랑하며 나는 나를 상처입힌걸까.

 

Oh I did it for love, I did it for love
난 사랑해서 그랬는데, 난 사랑해서 그랬는데.
Oh I did it for love, I did it for love
난 사랑해서 그랬는데, 난 사랑해서 그랬는데.

 
I had some intentions, baby
몇가지 의도했던건 있었지만
But not on hurting you
너를 상쳐주려던 건 아니었어
I wanna make it up to you
너에게 사과하고 싶어

  

Didn't you see it in my heart?
내 마음 모르겠니?
I can't trust you anymore
나 아무도 못믿겠어

 
I wanna make it up to you
너에게 사과하고 싶어
I wanna make it up to you
너에게 사과하고 싶어
Didn't you see it in my heart?
내 마음 모르겠니?
I can't trust you anymore
나 아무도 못믿겠어

  

Oh I did it for love, I did it for love
난 사랑해서 그랬는데, 난 사랑해서 그랬는데.
Oh I did it for love, I did it for love
난 사랑해서 그랬는데, 난 사랑해서 그랬는데.
Oh I did it for love, I did it for love
난 사랑해서 그랬는데, 난 사랑해서 그랬는데.
Oh I did it for love, I did it for love
난 사랑해서 그랬는데, 난 사랑해서 그랬는데.