I read the news today oh boy About a lucky man who made the grade And though the news was rather sad Well I just had to laugh I saw the photograph 나는 오늘 신문을 읽었어 학점을 딴 운좋은 남자에 관해 말이야 기사는 다소 서글펐지만 난 웃을 수 밖에 없었어 나는 사진을 보았는데 He blew his mind out in a car He didn't notice that the lights had changed A crowd of people stood and stared They'd seen his face before Nobody was really sure If he was from the House of Lords 그는 차안에서 마약에 취해 있었고 신호가 바뀐 것을 알아차리지 못했지 군중들은 멈춰서서 그를 응시했어 그들은 전에 그를 본 적이 있었는데도 누구도 그가 상원의원인지 확신하지 못했지 I saw a film today oh boy The English Army had just won the war A crowd of people turned away But I just had to look Having read the book I'd love to turn you on 나는 오늘 영화를 봤어 영국 군대가 전쟁에서 이겼고 군중들은 고개를 돌렸지 하지만 난 바라 볼 수 밖에 없었어 책을 읽으면서 말이야 당신을 취하게 하고 싶어
|