팝 송‥‥♡°

Oh My Love - John Lennon

소소리 바람 2010. 8. 29. 08:56

 

   
  

Oh my love

for the first time in my life
My eyes are wide open

오 나의 사랑

난생 처음
내 눈이 크게 뜨였네

Oh my lover

for the first time in my life
My eyes can see

오 나의 사랑

난생 처음
난 볼 수 있게 되었네

I see the wind, oh I see the trees

Everything is clear in my heart
I see the clouds, oh I see the sky
Everything is clear in our world

 

바람이 보여요 오 나무가 보여요

모든 것이 내 가슴 속에서 뚜렷해져요
구름이 보여요 오 하늘이 보여요
우리의 세상 모든 게 뚜렷하게 보여요

Oh my love

for the first time in my life
My mind is wide open

 오 나의 사랑
난생 처음
내 마음이 훤히 열렸네

Oh my lover
for the first time in my life

My mind can feel

오 나의 사랑
난생 처음
난 느낄 수 있게 되었네

I feel the sorrow, oh I feel the dreams
Everything is clear in my heart
I feel life, oh I feel love
Everything is clear in our world

슬픔을 느껴요 오 꿈에 휩쓸려요
모든 게 내 마음 속에서 뚜렷해져요
삶을 느껴요 오 사랑을 느껴요
모든 게 내 앞에서 뚜렷해져요

'팝 송‥‥♡°' 카테고리의 다른 글

Pretty Young Girl - Bad Boys Blue  (0) 2010.08.29
Secret Tears(남몰래 흐르는 눈물) - Rebecca Luker  (0) 2010.08.29
Hey Hey Guy - Ken LaszLo  (0) 2010.08.29
Woman in Love - Barbra Streisand  (0) 2010.08.29
Fever - Peggy Lee  (0) 2010.08.29