팝 송‥‥♡°

Rocky Burnette - Tired Of Toein' The Line

소소리 바람 2010. 9. 9. 11:27

 

   
  

Baby, I'm tired of toeing the line.
Don't know why you wanna jump on me,
Baby, baby, baby, and make-a me cry.


그대여 나는 이제 한계를 느껴 지쳤어요
당신은 왜 나를 괴롭히는지 모르겠어요
그대여,그대여,그대여 그래서 날 슬프게 해요


Baby, I, I'm gonna find myself someone new,
Someone who will be true,
But no more toeing the line.


그대여, 난, 나에게 진실한 사람을
새롭게 찾아 나설거예요
그래서 더이상 머물고 싶지 않군요

 

I know it's o-ooh-over, cause I've seen the signs.
Don't let me waste your precious time.


우리는 끝났어요. 나는 원인을 알아요
내가 당신의 소중한 시간을 낭비하게 하지 마세요

 

Baby, I'm tired of toeing the line.
If you wanna get uh-rid of me,
Baby, baby, baby, you're doin' fine.


그대여 나는 이제 한계를 느껴 지칩니다.
당신이 나를 잊는다면
그대여 당신이 잘 생각한 거예요

 

Baby, I'm tired of toeing the line.
I'm gonna put on my walkin' shoes
And leave you far behind.


그대여 나는 이제 한계를 느껴 지칩니다.
난 내운동화를 꺼내 신고
당신의 곁을 떠나 갑니다.

 

You're rolling over in clover so refined,
But you can't fix this broken heart of mine.


당신은 부유해서 고귀하게 놀면서도 살고있지만,
그것으로 당신이 나의 이 실연의 아픔을 위로 해 줄 수 없어요

 

Baby, I'm tired of toeing the line.
Don't know why you wanna jump on me,
Baby, baby, baby, and make-a me cry.


그대여 나는 이제 한계를 느껴 지칩니다.
당신은 왜 나에게 바가지를 긁는지 모르겠어요
그대여, 그대여,그대여 그래서 날 슬프게 해요

 

Baby, I'm tired of toeing the line.
Don't know why you wanna jump on me,
Baby, baby, baby, and make-a me cry.


그대여 나는 이제 한계를 느껴 지칩니다.
당신은 왜 나를 달달 볶는 지 모르겠어요
그대여, 그대여, 그대여 날 슬프게 해요

 

Baby, I'm tired of toeing the line.
Baby, I'm tired of toeing the line.
Baby, I'm tired of toeing the line.
Baby, I'm tired of toeing the line.


그대여 나는 이제 한계를 느껴 지칩니다.