♥╋━─ ♡°소소리 바람 ☆。

If I searched a hundred years And I shed a million tears If I promised a world of dreams And much more it seems I would do it only for you 내가 만일 수 백년 간을 찾아 헤맸다면 그리고 수 만 방울의 눈물을 흘렸다면 내가 만일.. 꿈들이 가득한 세상을 약속했다면 그렇다면 그 대부분은 아마도 오로지 당신을 위해서 그랬을 거에요 My ..

I feel so unsure as I take your hand and lead you to the dance floor as the music dies, something in your eyes calls to mind the silver screen and all its sad good-byes 불안한 마음을 가눌 수 없네요 그대의 손을 잡고 무대로 걸어나가면서도 음악소리가 조금씩 줄어들자, 그대 두 눈에 낡은 영화의 영상이 떠오르고 작별의 시간이 돌아오는..

If you just take my sense of freedom If you just take away my home You can't ever hope to win me This I'll tell you for sure 만약 당신이 내 자유의 느낌을 가져간다면 혹시라도 당신이 나의 안식처를 빼앗으려 한다면 당신은 절대로 날 이길 수 없습니다 이것만은 내가 당신에게 확실히 말해줄 수 있습니다 There is strength in the common..

Well, today I'm so weary 오늘은 무척이나 서글프기만해요 Today I'm so blue 너무도 우울해요 Sad and broken hearted 마음이 슬퍼 찢어질 것만 같애요 And it's all Because of you 이 모든 것이 다 당신 때문이예요 Life was so sweet, dear 인생은 너무도 달콤했었어요 Life was a song 인생은 마치 노래 같았었죠 Now you've gone 이제 당신..

Oh, how we danced on the night we were wed We vowed our true love, though a word wasn't said The world was in bloom, there were stars in the skies Except for the few that were there in your eyes 오, 우리가 결혼하던 날 밤에 우리는 어떻게 춤을 추었던가요 비록 어떤 말도 하지 않았지만 우리는 진실된 사랑을 맹세했죠 세상이 활짝 피어나고 하늘..

Sometimes I feel so happy, Sometimes I feel so sad. Sometimes I feel so happy, But mostly you just make me mad. Baby, you just make me mad. Linger on, your pale blue eyes. Linger on, your pale blue eyes. 때론 너무 행복하고 때론 너무 슬프고 때론 너무 행복하게 느끼죠 하지만 거의 당신은 날 미치게 만들어요 당신은 그저 날 화나게 만들죠 당신의 ..

A time for us some day there'll be 언젠가는 자유로운 사랑에서 비롯된 when chains are torn by courage 용기로 사슬이 끊어지는 born of love that's free 날이 우리에게 올 거예요 A time when dreams so long denied 그날이 오면 지금 우리가 감추어야 하는 can fulfil as we unveil the love 사랑이 베일을 벗고 we now must hide 너무나 오랫동안 ..

Love will abide, take things in stride Sounds like good advice But there's no on-e in my sight 그래도 사랑은 남을 것이라고, 크게 마음먹고 살아가라고들 하지요. 그것이 좋은 위로처럼 들리지만 하지만 지금 내 곁에는 아무도 없어요. And time washes clean Love's wounds unseen That's on-e someone told me But I don't know what it means 시간이 모..

Once there was a love deeper than any ocean Once there was a love filled with such devotion It was yours and mine. To hold and cherish and to keep for a lifetime. Then you went away on the lonely day Once there was a love Now I don"t know how I can go on Some how I feel so all alone wondering where I"ve gone wrong Once there was a love that will never come again. so let"s not pretend Once there..

Windflowers, 아네모네 꽃 My father told me 아버지는 그 꽃들 곁에 Not to go near them 가까이 가지 말라고 말씀하셨어요 He said he feared them always 아버지는 언제나 그 꽃들을 두려워하셨지요 And he told me 꽃들이 아버지의 넋을 That they carried him away 잃게 만들었다고 하셨죠 Windflowers 아네모네 꽃 Beautiful Windflowers 난 그..